La
vida real irrumpe en el Convenio
sobre Diversidad Biológica
El Convenio sobre
Diversidad Biológica (CDB) es un proceso gubernamental internacional
que parecía muy bueno cuando nació en 1992, durante la Cumbre para
la Tierra de las Naciones Unidas celebrada en Río de Janeiro, Brasil.
En ese entonces
parecía que los gobiernos del mundo se habían dado cuenta de lo
que sucedería si no se detenía la pérdida de biodiversidad causada
por la deforestación, la biopiratería, la expansión de la agroindustria,
y otros procesos por el estilo. Así pues, se puso en movimiento
un mecanismo, el CDB, que se reuniría cada dos años en cumbres de
alto nivel, con eventos paralelos organizados por diversas organizaciones
de la sociedad civil.
El CDB logró
resistir la contaminación empresarial un poco más que otros foros,
como la Convención sobre el Cambio Climático, por ejemplo. Sin embargo,
poco a poco la industria se fue apoderando del CDB para imponerle
su agenda, al punto de transformarse en una serie de sesiones prolongadas
donde los documentos llenos de corchetes quedan a la espera de que
los grupos de presión cierren sus negocios sobre asuntos que tienen
impactos directos sobre la vida presente y futura de los pueblos.
Una y otra vez,
las organizaciones sociales han intentado abrir una brecha, participando
en los espacios que les son otorgados dentro del proceso. Sin embargo,
los efectos reales en las políticas y aplicaciones han sido muy
escasos.
Como resultado
de ello, las organizaciones han intentado abrirse camino e introducir
en el CDB los problemas, las preocupaciones y los sueños de la gente
real; la vida de la gente real. Para ello han recurrido a la imaginación,
a la participación, al humor y, ¿por qué no?, incluso a la indignación.
A continuación
damos una breve visión general de algunas de las acciones desarrolladas
durante la 9ª Conferencia de las Partes en el CDB que se está llevando
a cabo en Bonn.
Domingo 18
de mayo
“Los agrocombustibles
generan hambre y pobreza”
Alrededor de
60 personas protestaron contra la plantación a gran escala de cultivos
para combustible (que tiene efectos desastrosos para el suministro
de alimentos y es causa de deforestación) como forma de enfrentar
el calentamiento global. Hasta ahora, los principales medios de
comunicación y los responsables políticos ignoran la conclusión
honesta de que hace falta una reducción radical del uso de energía,
principalmente en “Occidente”.
En dos estaciones
de servicio los conductores tenían que decidir: “gasolina” a la
derecha, “alimentos” a la izquierda. Las pancartas decían: “los
agrocombustibles no solucionan la adicción al petróleo”.
La mayoría de
los automovilistas mostró cierta simpatía hacia la acción, pero
de todas formas quiso cargar combustible esa vez.
La empleada de
la estación de Shell estaba furiosa por la información en contra
que se difundía frente a su estación de servicio y llamó a la policía.
Luego de algunas discusiones se permitió que continuara la acción,
aunque tuvieron que dar a los conductores más posibilidades de evitar
pasar por el punto donde debían hacer su elección.
Luego de dos
horas, el grupo comenzó a moverse nuevamente para realizar una pequeña
demostración y terminó en un campo, con un picnic donde se ofreció
comida local y saludable, lo que todavía es
posible.
Entre los activistas
había mucha gente de Via Campesina, la red internacional de pequeños
agricultores. Para ellos y los millones de personas que representan,
la introducción a gran escala de los agrocombustibles es una amenaza
directa para su sustento y sus vidas.

Mas
fotos disponibles en:
http://www.globaljusticeecology.org/gallery.php?catID=26
Jueves 22
de mayo
Día Mundial
de la Biodiversidad…o más bien Día Internacional de la Lucrodiversidad
la Cámara de
Comercio Internacional, organización que agrupa a las mayores empresas
del mundo, organizó un almuerzo de trabajo. La reunión fue interrumpida
por la visita de un grupo particular de “accionistas felices” que
procedieron a celebrar los monopolios de la agroindustria y a felicitar
a la industria por destruir la biodiversidad agrícola, todo lo cual
hizo posible sus grandes ganancias. ¡Terminaron brindando por los
Proveedores de la Revolución ‘Gangrena’! [del inglés (Gan)Green,
en referencia a la Revolución Verde]
Parte de su discurso
decía: “Nosotros, 'La iniciativa de los Pequeños Accionistas', estamos
muy contentos con los importantes asuntos sobre los que debemos
informar en ocasión del Día Internacional de la Lucrodiversidad
que hoy celebramos:
- Recaudamos
220.000 dólares para apoyar a las empresas en su trabajo en el CDB.
Esto significa que podemos entregar nuestras ganancias a los accionistas
y aún así hacer creer a la gente que trabajamos para la biodiversidad.
- Durante la
reunión de alto nivel del jueves 29 de mayo, la industria tendrá
una hora completa para presentar sus ideas. El resto de los grupos
de interés deberá compartir la hora restante. A continuación, todos
los delegados están invitados por la industria a un almuerzo, como
parte del programa oficial. Otra posibilidad es hacer que las delegaciones
hagan lo que nosotros queremos.
¡Bravo, bravo!”

Mas
fotos disponibles en:
http://www.globaljusticeecology.org/gallery.php?catID=26
Jueves 22
de mayo
¡Naturaleza
para la gente, no para el negocio!
Activistas de
todo el mundo colgaron una pancarta, golpearon tazas y repartieron
mensajes de Via Campesina durante la celebración oficial del Día
de la Biodiversidad, luego que el Secretario General de las Naciones
Unidas, Ban Ki Moon, finalizara su mensaje a los delegados del Convenio.
Considerando
que la agroindustria domina el actual comercio mundial de alimentos
con el paquete tecnológico de la Revolución
Verde que destruye la agrodiversidad y la diversidad biológica,
las pancartas decían: “No a la agrodiversidad sin agricultores”
y “Naturaleza para la gente, no para el negocio”.
Luego de unos
minutos, las pancartas fueron retiradas por guardias de seguridad
y funcionarios de las Naciones Unidas; quienes las sostenían fueron
escoltados hasta la salida del hotel Maritim y perdieron sus insignias
de acreditación, imprescindibles para participar en las reuniones.
Sin embargo,
los miembros de Via Campesina fueron aplaudidos por varios delegados
gubernamentales cuando corearon “naturaleza para la gente, no para
el negocio”.
El mensaje que
quisieron transmitir es que ninguna solución puede surgir del modelo
de producción actual. Por el contrario, las comunidades rurales
son la clave tanto para combatir el hambre en el mundo como para
salvaguardar la biodiversidad del planeta.
Ellas tienen
la capacidad de alimentar al mundo promoviendo la diversidad de
alimentos, manteniendo las culturas tradicionales y evitando sobrecargar
al medio ambiente. Además, la producción ecológica local de pequeña
escala es una forma inmediata y efectiva de reducir las emisiones
de carbono y enfriar el planeta.
Mas
fotos disponibles en:
http://www.globaljusticeecology.org/gallery.php?catID=26
Viernes 24
de mayo
¡Las plantaciones
no son bosques!
El Consejo Forestal
alemán organizó un evento para los representantes de la industria
forestal y maderera.
El discurso,
con el usual enfoque utilitario y mercantilista de los bosques,
no hizo ninguna distinción entre los bosques y las plantaciones
y, de hecho, fue ilustrado con fotografías de plantaciones de monocultivos
de árboles descriptas como bosques.
El uso y la comercialización
de los bosques fueron presentados como una estrategia favorable
para el clima, poniendo mucho énfasis en la capacidad de los bosques
de secuestrar carbono. La presentación terminó con una conmovedora
“súplica” para que se utilicen los recursos madereros, ilustrada
por una imagen de una escultura, el “hombre de madera”, y seguida
por un concierto de violín, puntualizando en ese momento que “hasta
los violines” están hechos de madera.
Luego de la presentación
hubo una recepción. Espontáneamente, un grupo de cinco mujeres armó
rápidamente una estrategia para presentar sus puntos de vista: mientras
los invitados disfrutaban de los tragos y los bocaditos, ellas captaron
su atención y se turnaron para hacer, cada una, una breve declaración
y hablar de los peligros de los árboles genéticamente modificados,
del fracaso de las plantaciones como medio de lograr los objetivos
de mitigación del cambio climático y protección de la diversidad
biológica, del impacto de los monocultivos de árboles sobre los
suelos, los cursos de agua y las personas en Brasil y en Uruguay,
así como de la situación de los bosques europeos, señalando su larga
historia de explotación y la pérdida de biodiversidad concomitante.
Un grupo reducido
de personas aparentemente enojadas por la interrupción salió del
salón, pero en general este pequeño acto fue bien recibido por los
invitados, quienes aplaudieron mientras asentían en aparente señal
de aprobación. Fue una oportunidad más que se aprovechó para hablar
en contra de la mentalidad de monocultivo.
Mas
fotos disponibles en:
http://www.globaljusticeecology.org/gallery.php?catID=26
Martes 27
de mayo
Un llamado
a la prohibición de los árboles transgénicos
Una ceremonia
de plantación de árboles tuvo lugar fuera de la reunión del CDB.
Un gran número de activistas participaron de la misma, algunos imitando
árboles monstruosos, genéticamente modificados, que intentaban invadir
el CDB, mientras otros los detenían y los talaban antes de que pudieran
lograrlo.
La ceremonia
simbolizó lo que la industria está fomentando: el monocultivo de
árboles exóticos, a menudo invasores. Los árboles transgénicos implicarán
más plantaciones y amenazas aún mayores.
La prohibición
de la introducción de árboles modificados genéticamente en el medio
ambiente tiene el apoyo de los delegados africanos y de numerosos
estados miembros de Asia y América Latina. Este punto fue largamente
discutido durante la primera semana de reunión del Convenio sobre
Diversidad Biológica, y ahora pasará a la Sesión de alto nivel,
donde los Ministros de todo el mundo decidirán sobre el tema.

Mas
fotos disponibles en:
http://www.globaljusticeecology.org/gallery.php?catID=26
Miércoles
28 de mayo
FSC: No a
la certificación de los monocultivos de árboles
Activistas pertenecientes
a movimientos sociales asistieron a un evento paralelo organizado
por el Forest Stewardship Council (FSC). Portando una pancarta,
hicieron saber de su preocupación por el enfoque del FSC, que ha
ignorado las pruebas contundentes brindadas por movimientos sociales
y ambientales de todo el mundo acerca de los perniciosos efectos
de las plantaciones de árboles y ha permitido que millones de hectáreas
de plantaciones de monocultivos de árboles fueran falsamente certificadas
como “bosques”.
Durante el evento
paralelo se leyó una declaración por la cual se expresó que aparte
de tener que hacer frente a gobierno y empresas, las comunidades
locales que luchan contra las plantaciones en gran escala de monocultivos
de árboles deben enfrenta el problema adicional planteado por el
hecho de que esas mismas plantaciones obtienen credibilidad gracias
a la certificación del FSC. Sin embargo, la credibilidad del FSC
se ve socavada cada vez más por la certificación de éstos y otros
proyectos destructivos.
Después de algunas
preguntas y una breve discussion, el FSC dio por finalizada la región,
aun cuando varias personas querían hacer más preguntas e incluso
señalaron que ése debería ser un espacio democrático para discutir
los problemas con el FSC.
Los activistas
concluyeron que las decisions adoptadas por el FSC están controladas
por los intereses de las empresas, que tratan
de convencer a los consumidores de que comprar más productos madereros
es bueno para la biodiversidad. Esto debilita los esfuerzos de las
organizaciones ambientales, que trabajan concientizando a los consumidores
acerca de la necesidad de reducir el consumo.
Sus reclamos
fueron: ¡Las plantaciones no son bosques y el FSC no debe certificarlas!
¡El FSC debe dejar de ser una herramienta de los intereses empresariales!
Mas
fotos disponibles en:
http://www.globaljusticeecology.org/gallery.php?catID=26
*******************************
Informes basados en información
obtenida de:
La Vía Campesina,
http://viacampesina.org/main_en/index.php;
Global Justice Ecology
Project, http://www.globaljusticeecology.org;
Indymedia Biotech,
http://biotech.indymedia.org/or/
Coalición
Mundial por los Bosques,
http://www.globalforestcoalition.org
Las fotografías
son cortesía de la Coalición Mundial por los Bosques