“...
And we are against this progress
of death"
-Werá
Kwarai
At the celebration of
the recognition of indigenous lands, Djagwareté, coordinator of
the Commission of Tupinikim y Guaraní Chiefs, emotionally declared,
“Two years ago we gathered right here, in the village of Pau Brasil,
to celebrate the completion of the self-demarcation of our lands.
On that day the people played drums, sang, danced and ate…Today
we are here again, in the village of Pau Brasil, eating, dancing,
singing and playing drums, this time to celebrate the Brazilian
government’s confirmation that the land we have fought for so
hard, for more than 30 years, belongs to us in fact and by law.”
He added, “The signing
of the demarcation resolution by Justice Minister Tarso Genro,
confirming that these 11,000 hectares are indigenous land, marks
the end of a cycle of 40 years of struggle… Now another battle
is beginning, for the recovery of our land taken over by the eucalyptus
trees of Aracruz Celulose.”
The indigenous people
have fought tirelessly to win back the “Land Without Evils”, a
place of “many animals, much hunting, much water and many forests.”
They are fully aware, however, that “the fight is not over yet.”
They will undoubtedly face continued confrontations with the pulp
giant Aracruz Celulose, which holds tenaciously to its claim that
its monoculture of eucalyptus has benefited indigenous communities
by bringing progress to the state where they live.
Guaraní chief Werá Kwarai
criticizes this conception of “progress”, explaining, “They often
call us lazy and inept. They accuse us of obstructing development.
We are in favour of the progress of life and against this progress
of death… If the company wants to make ‘good paper’, as it says
in its advertising, it cannot continue buying off the judicial,
executive and legislative branches of power. You cannot do anything
‘good’ on the basis of chlorine – which gives the pulp the whiteness
demanded by the market. The only way to do good is on the basis
of justice and the law.”
When the struggle to
take back the land began, questions arose over what they would
do with the 11,009 hectares being reclaimed. What could be done
with land covered with eucalyptus? Over the last two years, in
the midst of the land conflict, the indigenous communities have
discussed reconversion strategies and exchanged experiences with
quilombolas (communities of descendants of African slaves), small
farmers and other indigenous groups about how to fight the “green
desert”. Now they have an answer to the question: “We have many
plans for our land, including reforestation and the recovery of
springs, but the most fundamental is the rebuilding of a number
of villages that used to exist before the arrival of the company…
We are going to take our grandparents to see the place that belongs
to them, because we are now the third generation of this struggle…
Our grandparents fought, they were the first to resist and to
remain on their land,” declared Vilma, a member of the Tupinikim
community and granddaughter of one of those pioneers in the struggle.
The Tupinikim and Guaraní
peoples are already rebuilding the villages and have begun to
reforest their land with native species, and plan to repopulate
the forests with the animals that used to live there. They want
to live in harmony with nature, something that has been denied
to them up until now by the destruction of their forests and rivers,
and by “the pollution of the air and of minds,” as some derisively
comment.
Tupinikim chief Sezenando
stresses that they still need to discuss the “Termo de Ajuste
de Conduta” (TAC), an instrument that will make the land demarcation
legally binding. This discussion, he says, “will determine the
initiation and the conditions of the removal of the wood, since
the federal government has declared that it does not have the
money to compensate Aracruz Celulose.” The indigenous communities
do not want to end up once again as those hardest hit by this
dispute, because “the natural resources of our territory were
destroyed by the company.”
Both the Tupinikim and
Guaraní recognize that starting over “will not be an easy process,
since we, the indigenous peoples, will not be compensated, and
we are already suffering from a lack of resources and a lack of
specific public policies for indigenous areas.”
“We want our land so
that we don’t have to be dependent on the ‘family basket’ programme,
handouts, or some little job in the city,” they stress, while
speaking enthusiastically about the prospects for projects in
the area. By uniting together, “the communities can revive their
traditions on the recovered lands,” they believe.
At the same time, they
are convinced that this victory “is a symbol of the power of social
movements against transnational companies like Aracruz Celulose,
which cause countless negative impacts on local populations,”
as Tupinikim leader Vilmar declared. And we of the Alert Against
the Green Desert Network would add: This victory was a victory
of justice, the fruit of the organization and the forceful and
persistent struggle of movements, both indigenous and non-indigenous.
The indigenous peoples set an example for all of Brazilian society
and delivered a message to the big multinationals, showing them
that they are not invincible capital. As one of the supporters
of their struggle maintained, “We could say that they, the indigenous
peoples, are the new civilizers.”
By Arlete Pinheiro Schuber,
e-mail: arleteschubert@ig.com.br,
Fase/ES and Rede Alerta contra o Deserto Verde (Alert Against
the Green Desert Network)
(Testimonials gathered
at the victory party held by the indigenous communities on 7 September
2007 in the village of Pau Brasil)