Paraguay:
So the forest does not become extinguished – the struggle of the
Isolated Ayoreo Groups in the Paraguayan Chaco
In March
2007 a national and international appeal was launched against
the imminent clearance and total destruction by the company UMBU
S.A. of 24,000 hectares (240 Km²) of untouched pristine forest
in the heart of the area known as “Amotocodie” in the North of
the Paraguayan Chaco. Amotocodie is part of the ancestral
territory of the Indigenous Ayoreo People and continues to be
inhabited permanently by two Ayoreo groups living in voluntary
isolation. They are groups that have never had contact with modern
society and live in their traditional way, in a close relationship
of interdependency and mutual support with nature and the forest.
It should
be borne in mind that the North of the Paraguayan Chaco is almost
entirely in the hands of private owners who are acknowledged by
the law and modern world practices to have the right to alter
or destroy the Chaco forest, practically with no restrictions
or control. The company’s project for land clearance –which
is a representative example of many others presently being implemented
or in the pipeline in the area- overlaps with and ignores – as
if they did not exist –the particular features and contours of
the sensitive nature of the Chaco forest and, in this case, interrupting
one of the two greatest river courses of Northern Chaco. At the
same time, the project overlaps with another nationally and internationally
recognized legal right in force: that of the indigenous ownership
of this territory as originating and prior to that of modern states.
Amotocodie is indigenous territory. However, the all embracing
national and international society has chosen to ignore indigenous
territorial rights. If they were to do so, vast stretches
of the Chaco forest in Paraguay – presently some 10 million hectares
remain intact and pristine – would have the chance to survive
our predatory present and would have a future. The Ayoreo
are vehemently distant from the wasteful and destructive use that
white people have made of Ayoreo territory. “We look after
it better. We know how to care for it.”
The onslaught
of forest clearance for cattle-raising has increased over the
past few years as a result of international markets opening up
for Paraguayan beef. Additionally, over the past few months, pressure
generated by the calamitous expansion of soybean and agro-fuel
crops in the Eastern Region of Paraguay, has displaced the expansive
interests of the cattle ranchers towards the Western Region, the
Chaco, where “available forest still exists.”
The national
and international appeal against UMBU S.A.’s project for forest
clearance has encouraged numerous people, eminent persons, networks
and entities - mostly foreign - to send letters to the Paraguayan
authorities asking them to suspend the corresponding clearance
permits immediately and to adopt strong and forceful measures
to ensure protection of the area and the integrity and rights
of the isolated indigenous groups that live there. However,
international pressure has had no effect: since the month of August
UMBU is clearing the forest at a fast pace. Two months after
the onslaught of the bulldozers, 3,000 hectares – 30 Km²., had
already been devastated and wiped out.
These 3,000
hectares wiped out were forest areas previously untouched - and
still less, violently transformed - by human activities.
The river course crossing them brought in abundant water in the
rainy season, water that not only gave life to the zone but also
to an extensive river basin that stretched from the West of Amotocodie
to the Paraguayan Pantanal in areas close to the Paraguay River
in the East. This forest clearance has cut off this river
flow over a stretch of more than 5 km. With this cut, the flow
has been interrupted and stopped functioning as a vital artery
of a whole ecosystem condemned to dry up and with it, the wide
areas that it irrigated. The violent intervention of the water
course also left without its life base a numerous population of
very varied water fowl that visited the area and nested in the
gallery forest on both sides of the water course.
However,
most importantly with these 3,000 hectares, the forest clearance
has touched the very heart of one of the most esteemed territories
of the Ayoreo People: the Chunguperedatei – a region stretching
into the forest on both banks, along the river course. It contains
legendary lagoons that never dry up, even during the worst droughts.
From time immemorial various local Ayoreo groups spend lengthy
periods in this territory, when they interrupt their constant
nomadic wandering to plant their summer crops in the fertile sandy
soil of the river sediments on both sides of the water course.
The 5 km that have been cut, eliminate numerous amotoco
– the small natural clearings that are used for these plantations
– and annul 5 well-known simijnai, waterholes with fish
and ponds which, in the dry season, can be vital for survival.
A land thus
annulled, left empty, becomes “extinguished” according to those
Ayoreo who had already been deprived of territories with similar
forests and who today live precariously in the belts around modern
society. With 3,000 hectares already cleared now, part of a whole
population’s living places, not only previous ones, but current
ones, are becoming extinguished, and with them the paths that
marked the migratory routes, the areas to hunt turtles or boars,
those to collect honey and those of the caraguata fibre with which
the women weave their dreams and visions of life, converting them
into bags. Many forest huts used for camping and shelter are extinguished
and also the places that marked their lives and told the story
of generations: the tree where Orojoide* – former leader of a
forest group contacted by force in 1986 – found twenty years later
the mark that he had made with his axe when he lived in the forest,
before contact, will now also disappear. The living and material
references of the life and history of a whole people are being
extinguished.
With such
extinction, once again the delicate and irreparable unity formed
between humans and the world – we call it nature – is broken.
It was, or is, a vital unity for both parties.
While this
text is being written – 12 October – the isolated groups must
have withdrawn to places further West or further South that still
have life and are intact. However a look at the satellite map
of Amotocodie shows that there are various forest clearances going
on, and even with a compact centre of intact forest, there must
be few places left where the forest Ayoreo people do not hear
the distant noise of the bulldozers working day and night. They
still determine their wanderings, but in an increasingly conditioned
way. Modern society is gradually eating away their self-determination.
From the “outside,”
from our world of the all-embracing society, the UNAP (Union of
Paraguayan Ayoreo Natives) and the OPIT (Organization of the local
Ayoreo Totobiegosode group) are unrelentingly struggling for the
protection and legal recognition of the territories that are theirs
because they always have been theirs. And they endeavour to give
strength to their invisible brothers and sisters, who are carrying
out the same work “from the inside”: preventing the forest from
becoming extinguished.
*name changed
by the author.
By Benno
Glausere-mail:
bennoglauser@gmail.com,
www.iniciativa-amotocodie.org