Publications

 

Mangroves: subsistance locale vs profits des enterprises

Pour demander un exemplaire

Pour télécharger le document complet avec un
format de fichier word cliquer ici

 
RÉFÉRENCES

PANORAMA GENERAL SUR LES MANGROVES

La mangrove et son avenir incertain
Greenpeace España, "S.O.S. manglares en peligro de extinción", http://www.greenpeace.es/manglares/manglar0.htm

La mangrove c'est la vie, vive la mangrove
Par: Elmer López Rodríguez, Greenpeace, courrier électronique: elmer.lopez@dialb.greenpeace.org

La production non durable Vs la production durable de la crevette
ISA Net Report. Prawn to Trade Prawn to Consume, http://www.shrimpaction.com/SHRIMP%7E1.PDF

Sustainable Development Alternatives for Mangrove Forests, Mangrove Action Project, http://www.earthisland.org/map/sstal.htm

Rocking the boat: Conserving Fisheries and Protecting Jobs by Anne Platt McGinn, Worldwatch Paper 142, June 1998, Worldwatch Institute

Biodiversidad en América Latina, Noticias, October 2, 2001 http://www.biodiversidadla.org/prensa2/prensa394.htm

Les impacts de l'élevage industriel de crevettes sur la société, l'économie et l'environnement
"Prawn to Trade, Prawn to Consume", Industrial Shrimp Action Network, http://www.shrimpaction.com/SHRIMP%7E1.PDF

Les piliers du développement du commerce mondial de la crevette
Isabel de la Torre (ISA Net), and David Batker (APEX), "Prawn to Trade, Prawn to Consume", http://www.shrimpaction.com/SHRIMP%7E1.PDF

Engineering the Blue Revolution", GRAIN, http://www.grain.org/publications/dec973-en.cfm

"Rocking the Boat: Conserving Fisheries and Protecting Jobs", Anne Platt Mc Ginn, WorldWatch Paper 142, June 1998.

"The devastating delicacy", Greepeace/USA, http://www.greenpeaceusa.org/reports/biodiversity/shrimp/shrmp02.html

La crevetticulture dans les traités internationaux sur l'environnement
Par: Maurizio Farhan Ferrari, Forest Peoples Programme, courrier électronique: mfferrari@pd.jaring.my

Crevettes tropicales vs mangroves
Par: Eva Hernández, envoyé par CODDEFFAGOLF, courrier électronique: cgolf@sdnhon.org.hn

LE TRAVAIL EN RESEAU POUR LA PROTECTION DES MANGROVES

Formation du Réseau d'action contre la production industrielle de crevettes
Par: Maurizio Ferrari, Forest Peoples Programme, courrier électronique: mfferrari@pd.jaring.my

Naissance du Réseau Mangrove sud-américain
Par: Elmer López, Greenpeace, courrier électronique: elmer.lopez@dialb.greenpeace.org

LES MANGROVES VUES DE L'INTERIEUR

AFRIQUE

Kenya

Des mangroves menacées par une société minière canadienne
"Undermining the Forests. The need to control transnational mining companies: a Canadian case study", disponible en Forest Peoples Programme, courrier électronique: info@fppwrm.gn.apc.org

Madagascar

L'importance des mangroves, et ce qui les menace
Par: Rabarisoa Rivo, courrier électronique: takatra@dts.mg

Nigeria

Les mangroves menacées
Late Friday News, 33rd Edition, 27/3/99; The World Guide 1999-2000.

Le pétrole et la violence
Late Friday News, 35th edition, April 1999, rapport par Niger Delta Human and Environmental Rescue Organization ND-HERO.

Les mangroves protégées par le peuple contre l'élevage de crevettes
"Movement Against Shrimp Farming In Nigeria Launched", Mangrove Action Project (MAP), courrier électronique: mangroveap@olympus.net

Björn Kjerfve, Luiz Drude de Lacerda y El Hadji Salif Diop, "Mangrove ecosystem studies in Latin America and Africa".

"Oil extraction in the Mangroves", Tegantai 10, Oilwatch Network Bulletin, http://www.oilwatch.org.ec/tegantai/english/tegantai10/mangin10.html

Tanzanie

Les mangroves menacées par un projet aquacole
Patricia Nzioka, East African Wild Life Society (EAWLS)

Environment Tanzania (JET), 23/5/1998.

L'élevage commercial de crevettes est dans l'impasse dans les mangroves du delta du Rufiji
Late Friday News, 71st Edition, October 2000, courrier électronique: mangroveap@olympus.net

La mort du projet crevettier du delta du Rufiji
Shrimp centinel on line: National Report from Tanzania http://earthsummitwatch.org/shrimp/national_reports/crtanzan.html

Balinagwe Mwambungu, Chairman "Journalists Environmental Association of Tanzania", courrier électronique: jet@africaonline.co.tz

Electronic Mail&Guardian, http://www.mg.co.za/mg/news/97jul1/15jul-tanzania.html

AMERIQUE

Bélize

Les habitants défendent leurs mangroves
Late Friday News, 35th Edition, 1/5/99

L'industrie crevettière menace la mangrove de la lagune Placencia
Late Friday News, 67th Edition, August 2000, courrier électronique: mangroveap@olympus.net

Colombie

Les communautés locales sont affectées par les compagnies crevettières
Asociación de Productores para el Desarrollo Comunitario de la Ciénaga Grande del Bajo Sinú, courrier électronique: asprocig@colnodo.apc.org.co, http://www.asprocig.org.co

On dénonce l'expansion de l'industrie crevettière
"S.O.S. Río Sinu", by the Asociación de Productores para el Desarrollo Comunitario de la Ciénaga Grande del Bajo Sinu (ASPROCIG), courrier électronique: asprocig@regmanglar.org, asprocig@colnodo.apc.org.co, http://www.asprocig.org.co

"Las Represas de Urrá en Colombia y de Ralco en Chile. Ecosistemas y Etnias Afectados. El Informe de la Comisión Mundial sobre Represas", EcoPortal.net, http://www.ecoportal.net/noti/notas408.htm

Equateur

Action de Greenpeace en défense des mangroves qui restent
Greenpeace web page: http://www.greenpeace.org

Le gouvernement essaie de vendre les mangroves
Late Friday News, 32nd Edition, 9/3/99.

Acción Ecológica, Mangroves Campaign, courrier électronique: cmanglar@hoy.net , 12/3/99.

Une initiative de restauration des mangroves
Par: Alfredo Quarto, MAP; 27/6/2000, courrier électronique: mangroveap@olympus.net

Il faut sauver les mangroves de Guayas
The Late Friday News, 76th Edition, 13/1/01.

Cecilia Chérrez, Acción Ecológica, 18/12/2000.

FUNDECOL, Press Release, 4/1/2000; courrier électronique: fundecol@ecuanex.net.ec

Les mangroves et les exploitations de crevettes
Par: Alfonso Román, Acción Ecológica, courrier électronique: manglares@accionecologica.org

Guatemala

Une entreprise crevettière à l'origine de la violence et de la mort
"Disturbios en Champerico producidos por una camaronera. Un menor de edad resulta muerto por la policía". Trópico Verde, courrier électronique: mailto@tropicoverde.org , web: http://www.tropicoverde.org

La sécurité pour les crevettes, l'insécurité pour la population
Par: Carlos Albacete, Trópico Verde, http://www.tropicoverde.org y "Los impactos de la actividad camaronera en Champerico, Retalhuleu, Guatemala", Junio 2001.

Honduras

Une campagne pour la protection des mangroves et des zones humides contre l'élevage de la crevette
CODDEFFAGOLF, courrier électronique: cgolf@sdnhon.org.hn e ISA Net, courrier électronique: maufar@fppwrm.gn.apc.org

La lutte contre les fermes de crevettes gagne du terrain
CODDEFFAGOLF, 4/12/00, courrier électronique: cgolf@sdnhon.org.hn

La Banque mondiale impliquée dans la destruction de la mangrove
Late Friday News, March 2001, courrier électronique: mangroveap@olympus.net

CODEFFAGOLF, 27/3/2001, courrier électronique: cgolf@sdnhon.org.hn

Les ravages de l'industrie crevettière
Par: Jorge Varela Márquez, "Humedales del Golfo de Fonseca, Honduras, amenazas y reacciones", CODDEFFAGOLF, courrier électronique: cgolf@sdnhon.org.hn

Mexique

Les mangroves vs les fermes crevettières et les terrains de golf
Mangrove Action Project, 25 April 1998.

La destruction de la mangrove par le tourisme et l'industrie crevettière
Late Friday News, 33rd Edition, 27/3/99.

L'opposition croissante à l'élevage industriel de crevettes
Par: María L. Cruz-Torres. "Pink Gold Rush:" Shrimp Aquaculture, Sustainable Development, and the Environment in Northwestern Mexico, Journal of Political Ecology Vol. 7, 2000.
http://www.library.arizona.edu/ej/jpe/volume_7/Cruz00.pdf

ASIE

Bangladesh

Les mangroves menacées par la prospection du pétrole et du gaz
Chowdhury M.F., Friends of the Earth-Bangladesh, Agosto 1998, gbs@dhaka.agni.com

Polder 22 ou la lutte pour protéger les Sundarbans
Par: Alfredo Quarto, Mangrove Action Project (MAP), courrier électronique: mangroveap@olympus.net

Une journée en hommage à Korunamoyee Sardar
Par: Asa Wistrand, Nijera Kori, courrier électronique: nkshrimp@agni.com

Birmanie

La déforestation en amont et la culture de la crevette détruisent les mangroves
"Myanmar Coast mangroves", WWF, http://www.worldwildlife.org/wildworld/profiles/terrestrial/im/im1404_full.html

The U.S. Commercial Service,
http://www.usatrade.gov/website/CCG.nsf/CCGurl/CCG-BURMA2002-CH-2:-0045F7E4

"Boycott imports from Burma", CFOB, http://www.cfob.org/CanadianPolicy/imports.shtml

Cambodge

L'interdiction de coupe est-elle la bonne solution au problème de la conservation des mangroves ?
Late Friday News 32 (10/3/99) por Bou Saroeun en "Phnom Penh Post", 19/2/99.

Des mesures tardives et insuffisantes pour la protection des mangroves
Late Friday News, 59th edition, 31/3/2000, courrier électronique: mangroveap@olympus.net

Inde

Violences contre des pêcheurs locaux
Chris Bright, "Life out of Bounds", Worldwatch Institute, 1998.

Government Approves Socio-Economic Development Projects, Ha Noi, June 15 (VNA).

Aerial Seeding Project Carried out in Lai Chau and Son La Provinces, Ha Noi, June 20, 1999 (VNA).

Indonésie

Des opposants à l'élevage industriel de crevettes arrêtés
Par: Alfredo Quarto, Mangrove Action Project (MAP), courrier électronique: mangroveap@olympus.net

La crevetticulture industrielle créé des tensions croissantes
Par: P. Raja Siregar, courrier électronique: radja@walhi.or.id, editado por Maurizio Farhan Ferrari, Forest Peoples Programme, courrier électronique: mfferrari@pd.jaring.my

La destrucción de ecosistemas de manglares
Late Friday News, 107th Edition, Mangrove Action Project, courrier électronique: mangroveap@olympus.net, http://www.earthisland.org/map/index.htm

"The world of mangroves", http://www.mangroveweb.net/html/mangrov.htm

"Monitoring Mangrove Forests using Remote Sensing and GIS, Yousif Ali Hussin Mahfud M. Zuhair Michael Weir, http://www.gisdevelopment.net/aars/acrs/1999/ps5/ps5126pf.htm

Malaisie

Une larme pour chaque crevette produite
Par: Meenakshi Raman, Consumers Association of Penang, courrier électronique: meenaco@pd.jaring.my

Les mangroves de Penang et la conservation de la biodiversité
"Workshop on the importance of mangroves", The Late Friday News, 95th Edition, 17/3/02, courrier électronique: mangroveap@olympus.net

Philippines

L'élevage industriel de crevettes et la dégradation des mangroves
Par: Gilbert Sepulveda, Tambuyog Development Center/ Aurora Support Group/ and ISA-Net, courrier électronique: gilsep@hotmail.com


Sri Lanka

Des pêcheurs locaux protègent les mangroves
Mangrove Action Project, 28th Edition of the Late Friday News, 22/1/1999.


Thaïlande

Un avenir incertain pour le premier exportateur du monde ?
Par: Maurizio Farhan Ferrari, Forest Peoples Programme, courrier électronique: mfferrari@pd.jaring.my

Vietnam

Les crevettes, les mangroves et la Banque mondiale (I)
Par: Chris Lang, courrier électronique: chrislang@t-online.de

Les crevettes, les mangroves et la Banque mondiale (II)
Par: Chris Lang, courrier électronique: chrislang@t-online.de

  top



Go to Home Page

World Rainforest Movement

Maldonado 1858 - 11200 Montevideo - Uruguay
tel:  598 2 413 2989 / fax: 598 2 410 0985
wrm@wrm.org.uy