Le papier est une
merveilleuse matière, qui au long des siècles a servi
les féconds échanges d’idées entre les êtres
humains. Pour nous, qui l’utilisons comme moyen essentiel pour
partager ce que nous pensons, imaginons, rêvons, savons ou croyons
savoir, le papier reste un outil merveilleux que nous voulons pouvoir
continuer à utiliser… mais pas aux dépends des milieux
naturels et des populations.
En tant que personnes
vivant dans cette réalité, nous sommes conscients des
graves injustices et inégalités -sociales et environnementales-
résultant de la production et la consommation mondiale de papier.
A la destruction des
forêts pour produire du papier, s’est ajoutée la
substitution de forêts et prairies par d’immenses monocultures
d’arbres qui détruisent les sols, l’eau, les communautés
locales et toute vie. Tant la destruction de forêts que l’installation
de monocultures d’arbres –qui occuppent des terres productrices
d’aliments- entrainent d’énormes préjudices
pour les populations locales qui voient leurs droits violés,
leur milieu détruit, et leurs modes de vie irrémédiablement
affectés.
Le cycle destructeur
se poursuit par la production de cellulose, dans laquelle un nombre
toujours plus réduit d’entreprises toujours plus grandes
s’approprient la terre où elles plantent les arbres, l’eau
que leurs arbres et usines consomment et polluent, le pouvoir politique
qu’elles aquièrent à travers leurs investissements,
et le milieu qu’elles détruisent dans les régions
où elles s’installent.
A la destruction s’ajoutent
les injustices. Les énormes volumes de papier produits à
partir de cette cellulose alimentent un “marché mondial”,
centré sur la consommation des riches et des puissants. Les chiffres
moyens (qui cachent d’énormes inégalités
au niveau national), montrent que la consommation par personne est au
moins dix fois plusimportante dans les pays du nord que dans ceux du
sud.
Aux injustices s’ajoute
la consommation excessive. A simple titre d’exemple, il suffit
de voir les montagnes de papier et de carton qui s’accumulent
nuit après nuit dans les rues des grandes villes des pays du
nord pour comprendre que la plus grande partie de la production de cellulose
ne devient pas livres, journaux ou revues, mais simplement déchets.
En général, au moins la moitié de la cellulose
produite est destinée aux papiers et cartons d’emballage
dont la plus grande part est totalement inutile.
Nous ne voulons pas
du papier produit de cette manière. Nous ne voulons pas être
complices des destructions écologiques et sociales que cela implique.
Nous ne faisons pas confiance aux organismes de certification qui ont
donné leur label “développement durable” à
ces mêmes monocultures d’arbres dont nous connaissons les
impacts.
Cette situation est
arrivée aux limites du tolérable, et en sortir exige des
politiques qui découragent la consommation inutile, et défendent
un usage rationnel et socialement utile du papier, en assurant un usage
équitable du papier entre pays et à l’intérieur
des pays, et en incitant au développement de filières
diversifiées et de moindre échelle pour la production
de cellulose, et au respect des personnes et des milieux.
Cette proposition
est parfaitement viable et il n’existe pas d’obstacles techniques
pour la réaliser. Le seul et véritable barrage vient des
intérêts économiques des grandes entreprises, dont
l’objectif est de continuer à augmenter leurs bénéfices
en imposant une consommation croissante et illimitée de papier.
Il est temps s’y opposer.
Nous lançons
donc à ceux qui, comme nous, veulent pouvoir continuer à
communiquer grace à cette matière merveilleuse qu’est
le papier, un appel à se joindre à ce combat pour un papier
écologiquement et socialement propre.
10 Octobre
Victor Bacchetta,
Uruguay
Nnimmo Bassey, Nigeria
Jordi Bigues, Cataluña
Elizabeth Bravo, Ecuador
Ricardo Carrere, Uruguay
Antonio Franco, Spain
Mempo Giardinelli, Argentina
François Houtart, Belgium
John Karumbizda, South Africa
Kintto Lucas, Uruguay
George Monbiot, United Kingdom
Edgar Morin, Francia
Guillemo Núñez, Chile
Wale Okediran, Nigeria
Ike Okonta, Nigeria
Noel Rajesh, India
Ana Cristina Rossi, Costa Rica
Vandana Shiva,. India
Lucas Chiappe, Argentina
Jaime E. García ,Costa Rica
Jorge Vicente, Argentina
Chris Lang, Germany
Mandy Haggith ,Scotland
Florencia Ruiz, Argentina
Silvana Buján, Argentina
Noemi Abad, Argentina
Jorge H. Rabey, Argentina
Susana Colombo, Argentina
Alejandro Alvarez Durante, Argentina
Olga Pareja, Uruguay
Brousse Stéphane, France
María Isabel Cárcamo, Uruguay
Béatrice Nys, Switzerland
Evelyne Monnay, Switzerland
Julie Rieder, Switzerland
Zuleica Nycz, Brazil
Tomas Pimpignano, Argentina
Joaquin Pimpignano, Argentina
Osvaldo Nicolas Pimpignano, Argentina
Julian Gonzalez, Argentina
Carmen Natividad Campos, Argentina
Genty Emilie, France
Emmanuelle Grundmann, France
Hebert Abimorad, Sweden
Nemesio J. Rodríguez Mitchell, Mexico
Zohelio Jaimes Chavez, Mexico
Eduardo Surroca, Uruguay
Alda Rodríguez, Nicaragua
Crystal Johnsson, Argentina
Alicia da Cruz, Uruguay
Antonio Graziano, Uruguay/Italy
José Julio Garategui, Uruguay
Pedro Goenaga, Argentina
José da Cruz, Uruguay
Hernán Sorhuet, Uruguay
Julio Rodríguez Saiz, Spain
Clara Riveros Sosa, Argentina
Marcus Colchester, United Kingdom
Lorena Salgado, Costa Rica
Mario Martínez Sobrino, Cuba
Gregorio Echeverría, Argentina
Rossana Echevarria, Uruguay
Adrián Néstor Escudero, Argentina
Eduardo Gudynas, Uruguay
João Luiz Monti, Brazil
Jerome Hutin, France
Sophie Osmont, France
Sophie Fabregat, France
Jean-François Crételle, France
Bina, India
Cheryl Morris; South Africa
Vincent Mark Abedi, Ghana
Monroe Jeffrey, U.S.A.
Alejandra Parra Muñoz, Chile
Jeff Conant, U.S.A.
Orin Langelle, U.S.A.
Claudia von Werlhof, Austria
Jo Ripley, U.S.A.
Wilbur Zielke, U.S.A.
Eleonora Serrati, Italy
Laura Moreno, Brazil
Carolyn Moran; U.S.A.
Ricardo Natalichio, Argentina
Marina Pose, Uruguay
Jean-François Crételle - France
Lambert Weiss - France
Judy Hindley - United Kingdom
Roberto Giubergia V. - Chile
Alicia Borges Figueroa - Uruguay
Enrique Winter - Chile
Mba Victorien - Cameroun
Coco Hall - USA
Jeff Conant - USA
Leigh Phillips - Belgium
Jeremy Bird - United Kingdom
Jiri Zemanek - Czech Republik
Ian Burfield - United Kingdom
Ricardo Sequeiros Coelho - Portugal
Claudio Huerta Valenzuela - Chile
Carmen Salzano - Venezuela
Miryám Hess - Brazil
Luis E. Sabini Fernández - Uruguay/Argentina/Sweden
Karel Stibral - Czech Republic
Karen Mackey - USA
Despoina Mertzanidou -Greece
Anatoly Lebedev - Russia
Eleni Papadatou - Greece
Karen Mackey - USA
Marcela Parra - Chile
Jay Griffiths - United Kingdom
Carlos A. Llerena - Peru
Ana Zita Bermúdez - Costa Rica
Nemesio Juan Rodríguez Mitchell - Mexico
Violeta Valenzuela - Italy
Morgan Gunnarsson - Sweden
Piergiuorgio Helzel - Brazil
Peter Gerhardt - Germany
Mwayafu David - Uganda
Laura Moya - Argentina
Carlos U. Leoni - Argentina
Edu Olavo - Brazil
Felipe Amaral - Brazil
Néstor Ocampo Giraldo - Colombia
Dante H. Vídez Roca - Bolivia
Bianca Peres - Brazil
Xanat Antonio - Mexico
Yela - Peru
Marielle Lansink - Germany
Miquel Guerrero - Cataluña (Spain)
Oscar Salzgeber - Argentina
Kaj Dorstenia - Denmark
Gabriela Ascóniga - Venezuela
Hudi DW - Indonesia
Laura Jara Suazo - Argentina
Robson Bauer Zilli - Brazil
Sabina Rasmussen - Colombia
Juan Gabriel Ixcamparij - Guatemala
Dolores Riera - Spain
Nathalya Rocha - Brazil
Paloma Pavez Riquelme - Chile
Wendy Attwell - United Kingdom
Adriana Salvino - Argentina
Mwayafu David - Uganda
Guillermo Martinez - Argentina
Martin Gloeckle - Germany
Sue Gullett - United Kingdom
Zoe Laker - United Kingdom
Jeffrey Allen - Canada
Lidia Tisserand - France
Susanne McCrea - Canada
Fernando Márquez - Colombia
Pablo Noble - Uruguay
Osvaldo Nicolas Pimpignano - Argentina
Kareen Urrutia - Guatemala
Alejandro Oviedo - Argentina
Malú Sierra - Chile
Een Irawan Putra - Indonesia
Dwi Lesmana - Indonesia
Jelle Wever - The Netherlands
Cíntia Pereira Barenho - Brazil
Alejandra Jerez - Argentina
Mirta
Alina Batavalle - Argentina
Danilo Rueda - Colombia
Julian Kunnie - USA
Carlos Rasqual Diéguez
- Cuba
---------------
