Les impacts des barrages et de la réinstallation sur la vie des femmes

Image
The impact of dams and resettlement on women's lives.

Le 14 mars est la Journée internationale de lutte contre les barrages et d’action pour les rivières, l’eau et la vie. En solidarité avec cette lutte, nous vous recommandons l’article « Les impacts des barrages et de la réinstallation sur la vie des femmes », qui fournit des exemples très concrets de l’impact des projets hydroélectriques en Malaisie sur la vie des populations autochtones, et en particulier des femmes.

Le 14 mars est la Journée internationale de lutte contre les barrages et d’action pour les rivières, l’eau et la vie. En solidarité avec cette lutte, nous vous recommandons l’article « Les impacts des barrages et de la réinstallation sur la vie des femmes », qui fournit des exemples très concrets de l’impact des projets hydroélectriques en Malaisie sur la vie des populations autochtones, et en particulier des femmes. Bien qu’écrit en 2004 – alors que, par exemple, la centrale hydroélectrique de Kelau, achevée en 2015, n’était encore qu’un projet –, ce texte reste d’une grande actualité. Parmi les impacts mentionnés dans l’article : les femmes reçoivent la plus faible compensation car elles ont moins accès aux terres titrées que les hommes ; ce sont elles qui subissent les plus lourdes conséquences des déplacements forcés liés à un projet de barrage : elles doivent parcourir de plus longues distances pour cueillir des fruits en forêt, pêcher en rivière ou aller chercher de l’eau ; les activités autrefois pratiquées en couple, comme la chasse, deviennent beaucoup plus pénibles, et les femmes finissent par rester au foyer, leur rôle social se limitant aux « fonctions traditionnellement associées au genre » en milieu urbain (comme les tâches ménagères et l’éducation des enfants) ; les problèmes de malnutrition et le stress engendrés par le déracinement et toutes ses conséquences portent atteinte également davantage aux femmes. À travers de nombreux exemples, l’article présente ces impacts, vérifiables dans de nombreuses autres communautés touchées par des barrages et qui, comme le souligne le texte, constituent « le prix à payer pour le ‘développement’ ». À lire absolument ! Les impacts des barrages et de la réinstallation sur la vie des femmes