Les tziganes affirment que lorsque leurs femmes s’offriront sur le trottoir et que leurs vieillards mourront seuls dans les asiles, ils cesseront d’être un peuple. Les femmes des zones pétrolières ont été jetées sur le trottoir, subissent les effets de la violence et sont littéralement plongées dans la contamination.
Sans les femmes, la communauté de Sarayacu, en Équateur, aurait depuis longtemps été soumise par les entreprises pétrolières. Les femmes sont les victimes et, en même temps, les protagonistes de la résistance au pétrole.
Les autres informations
L’aquaculture fluviale a été pratiquée pendant des siècles dans les pays asiatiques, surtout en Indonésie, en Chine, en Inde et en Thaïlande. Traditionnellement, les crevettes étaient élevées dans les rizières ou dans des étangs, combinées avec des poissons, sans affecter de manière significative la mangrove, qui depuis toujours a été utilisée en commun par les gens des lieux qui y trouvaient de nombreux produits tels que du poisson pour le marché, des crevettes, du gibier, du bois, du miel, du bois de feu et des plantes médicinales.
Plus de 35% des hautes terres de l’Indonésie, dont 11,4 millions d’hectares situés dans des aires protégées, ont été octroyés à l’industrie minière à titre de concessions. Pourtant, la contribution du secteur minier au revenu net du gouvernement indonésien n’est que de 2 à 3 %. Ce montant ne compense pas les impacts négatifs provoqués par le secteur sur l’environnement et les résidents de tout l’archipel indonésien.
por Marcus Colchester, Tejaswini Apte, Michel Laforge, Alois Mandondo y Neema Pathak.
Informe Sintetizado del Proyecto "Lecciones Aprendidas de las Redes Internacionales de Manejo Forestal Comunal" - Documento de CIFOR No. 41
Cerrando la Brecha: Comunidades, Bosques y Redes Internacionales
L’atelier organisé au Forum social mondial autour du thème « Les communautés forestières et le déplacement » (1) a permis aux participants de mieux comprendre que l’approche dominante de la conservation des forêts est absolument injuste, tout en restant incapable de réaliser son objectif.
Un atelier portant sur la politique environnementale mondiale (1) a réuni des personnes concernées par des problèmes importants relatifs aux forêts et aux peuples des forêts : les aires protégées, le changement climatique, la diversité biologique, la Banque mondiale.
Le thème des forêts a été présent également au Forum social mondial dans le cadre d’un thème plus large, « Le déplacement suscité par le développement. Perspectives et Stratégies ». (1)
Les plantations industrielles d’arbres sont bien connues pour les impacts négatifs qu’elles ont sur la société et l’environnement. Il a donc été estimé que la question devait faire l’objet d’un atelier spécifique lors du Forum social mondial. Des participants en provenance de nombreux pays y ont partagé leurs expériences à ce sujet.
Une réunion stratégique de plusieurs organisations qui s’intéressent aux forêts et aux droits des peuples des forêts s’est tenue lors du Forum social mondial, pour discuter des moyens d’avancer dans ces domaines. Elle a abouti à la rédaction d’un projet de déclaration de principes destinée à la création d’un mouvement mondial fondé sur une vision partagée de la conservation des forêts et du respect des droits de leurs habitants.
Solo disponible en inglés -
by Kojo Sebastian Amanor (University of Ghana), December 2003
Natural and Cultural Assets and Participatory Forest Management in West Africa
By Marcus Colchester
Nature sauvage, nature sauvée? a été initialement publié en 1994 comme un document de discussion de l’Institut de recherche des Nations Unies pour le développement social, avec le Mouvement mondial pour les forêts tropicales (WRM) et le Fonds mondial pour la nature (WWF). La présente édition révisée incorpore des matériaux additionnels récents.
La Deuxième rencontre internationale des victimes des barrages et de leurs alliés, appelée aussi « Les fleuves pour la Vie ! », s’est tenue du 28 novembre au 4 décembre 2003 à Rasi Salai, Thaïlande, organisée par l’Assemblée des pauvres (Thaïlande), International Rivers Network (basé à New York) et le Réseau des fleuves du Sud-Est asiatique (SEARIN, Thaïlande).